Norwegian version of this page

Language services at UiA

Here you can find an overview of language support for staff, including translation services, courses and language guidelines at the university.

Translation and proofreading of applications and documents

From the Research and Innovation Department, you can request language assistance for the following (in order of priority):

  • applications (EU, The Research Council of Norway, externally funded projects)
  • research documents
  • administrative translations and proofreading
  • scientific articles

More information

Translating news articles and communication materials

The Division of Communications regularly translates current news stories from UiA, research news and other important content on our website, along with additional communication materials. For enquiries or suggestions for improvements, please contact our translator.

Help with Nynorsk

UiA is licensed to use the language assistant Nynorskroboten to help fulfil the requirements of The Language Act, ensuring at least 25 per cent of our website content is in Nynorsk. For more information about our use of Nynorskroboten, please feel free to contact the Division of Communications. 

Language courses for staff

Would you like to improve your Norwegian or enhance your English, tailored to your level? UiA PULS offers the following courses:

Norwegian courses

English courses

Questions about language at UiA?

UiA's Language Policy Committee is responsible for the follow-up and implementation of the statutory language policy guidelines, as well as the university's own language policy.

Read more and contact the committee

 

Published Aug. 20, 2025 - Last modified Oct. 6, 2025