Oversettelse og språkvask av søknader og dokumenter
I Forsknings- og innovasjonsavdelingen kan du be om språkhjelp til følgende (i prioritert rekkefølge):
- søknader (EU, Forskningsrådet, eksternfinansierte prosjekter)
- forskningsdokumenter
- administrative oversettelser og språkvask
- vitenskapelige artikler
Oversette nyhetsartikler / kommunikasjonsmateriell?
Kommunikasjonsavdelingen oversetter jevnlig aktuelle nyhetssaker, forskningsnyheter og annet viktig innhold på våre nettsider i tillegg til annet kommunikasjonsmateriell. Ved spørsmål, ta kontakt med vår oversetter.
Hjelp til nynorsk
UiA har lisens på NTB-tjenesten Nynorskroboten, som hjelp til å oppnå kravet om minst 25 prosent innhold på nynorsk. Ta kontakt med kommunikasjonsavdelingen eller kommunikasjonsrådgiver på ditt fakultet dersom du har behov for en lisens, eller bare ønsker hjelp til å oversette tekst fra bokmål til nynorsk.
Språkkurs for ansatte
Ønsker du å forbedre din engelsk eller bli bedre i norsk, tilpasset ditt nivå? UiA PULS tilbyr følgende kurs:
Spørsmål rundt språk på UiA?
UiAs språkpolitiske utvalg har ansvar for oppfølging og gjennomføring av de språkpolitiske retningslinjene og for universitetets språkpolitikk.