Vidar Haslum

• Haslum, Vidar (2025). Når navneinventaret kommer i konflikt med seg selv - om homonymi. In Devine, Josefin; Hedberg, Johan; Petrulevich, Alexandra & Solling, Daniel (Ed.), Namn och konflikter: Handlingar från NORNA:s 50:e symposium i Uppsala den 14–16 november 2023. Norna. ISSN 9789150631203. p. 191–208. doi: 10.33063/ecrnr697. Full text in Research Archive Show summary

  Navnelikhet blant stedsnavn er en kilde til mange slags konflikter. F. eks. konflikter i forhold til samfunnsplanlegging, adresse-tildeling og samfunns-sikkerhet. Her vil det lett oppstå konflikter mellom kulturverninteresser og praktiske behov, likedan mellom normeringsprinsipper og praktiske behov, mellom lokale ønsker og sentrale myndigheter. Alt dette er konflikter som er belyst i denne artikkelen. I adressering er kulturminne-hensynet viktig, men ikke det viktigste. Det viktigste er adresse-funksjonen, som kan kobles opp mot hensynet til samfunns-sikkerhet. I adresse-sammenheng er det alltid viktig å operere med navneformer som bidrar til at utrykningspersonell kommer raskt og sikkert fram dit de skal, når noen trenger øyeblikkelig hjelp.

• Haslum, Vidar (2024). Velformulerte sammensetninger i egennavn, og det motsatte. In Johannessen, Ole-Jørgen (Eds.), Ivar Utne og personnavna : Venneskrift til Ivar Utne på 70-årsdagen 22. februar 2024. Novus Forlag. ISSN 9788283901481. p. 49–58. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2023). Plurale stedsnavn, genusskiftet og forklaringsproblemet. Namn och bygd. ISSN 0077-2704. p. 5–12. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2021). Bustadnavn i Østfold. Terrengnavn utenfor Østfold. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 44–47. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2021). Multimodale talemålstekster i undervisningen. Utviklingstrekk og didaktiske vurderinger. In Jahr, Ernst Håkon & Rambø, Gro-Renée (Ed.), Norsk språk i rom og tid. Novus Forlag. ISSN 9788283900682. p. 209–235. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2019). Klassifisering av yngre bostedsnavn. Geografiske, kronologiske og kontekstuelle variasjoner. Norna-rapporter. ISSN 0346-6728. p. 17–27. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2018). Vadrås. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 89–97. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2018). Rovviltets plass i stedsnavn på Agder. In Punsvik, Tor (Eds.), Rovvilt. Bokbyen forlag. ISSN 9788283160703. p. 241–253. Full text in Research Archive Show summary

  Omslagstittel: Rovviltet på Agder

• Haslum, Vidar (2017). Reaksjoner på endring av forskrift til lov om stadnamn. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 57–61. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2015). Den bestemte artikkelen i stedsnavn. En midtskandinavisk innovasjon. Norna-rapporter. ISSN 0346-6728. p. 87–103. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2015). Navnetypers geografi og kronologi. Hvor finner man de tydeligste grensene? Norna-rapporter. ISSN 0346-6728. 2(91), p. 123–141. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2013). Per Mollatt 1930-2013. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 56–57. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2012). Hvor lenge har kristiansandere skarret på r-en? In Røyneland, Unn & Enger, Hans-Olav (Ed.), Fra holtijaR til holting. Språkhistoriske og språksosiologiske artikler til Arne Torp på 70-årsdagen. Novus Forlag. ISSN 9788270997046. p. 157–172. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2012). Navngivningsprinsipper og språkutvikling. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. 29, p. 31–45. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2011). På sporene av en tapt språkkompetanse. Språklig rekonstruksjon i et onomastisk perspektiv. In Schmidt, Tom & Johannessen, Ole-Jørgen (Ed.), Etymologiens plass i navneforskningen. Rapport fra NORNAs 39. symposium i Halden 11.-13. mai 2010. Norna. ISSN 9789172760868. p. 119–132. Full text in Research Archive Show summary

  Artikkelen diskuterer forholdet mellom etymologisk metode og språkkompetanse-aspektet i navnetolkning.

• Haslum, Vidar (2009). En sterk trang til å normere - som fylte et behov? En sammenlikning av Ivar Aasens grammatik/ordbog og navnebog. In Omdal, Helge & Røsstad, Rune (Ed.), Språknormering: i tide og utide. Novus Forlag. ISSN 9788270995189. p. 145–156. Full text in Research Archive Show summary

  Ivar Aasen (1813-1896) er den enkeltperson som har hatt størt innflytelse på norsk språkutvikling. Den språknormeringen han utførte, kommer til uttrykk i tre avgjørende hovedverk: Norsk Grammatik (1864), Norsk Ordbog (1873) og Norsk Navnebog (1878). Av disse tre er det navneboka som har fått minst oppmerksomhet i forskningen omkring språknormering. Selv om Aasens normering av personnavn aldri oppnådde offisiell status, vant normen stor oppslutning i hele det norske samfunnet. Dette var en utbredelse som landsmålet aldri fikk. I artikkelen drøfter forfatteren hvorfor disse to sidene ved Aasens normeringsarbeid oppnådde så ulike former for suksess. Title (translated): "A strong desire to standardize - that met a need? A comparison between Ivar Aasens's grammar/dictionary and dictionary of personal names". Ivar Aasen (1813-1896) is the individual who has had the greatest influence on Norwegian language development. The standardizing of a new Norwegian written language which Aasen carried out is expressed in three devinitive works: 1. A big grammar of 1864, 2. A comprenensive dictionary of 1873, 3. A small dictionary of personal names of 1878. Among these three worsks the last book has got very little attention in the discussion of language planning. Although Aasen's norm of personal names never became official standard, his ideas were adopted in the whole Norwegian community. This was a kind of of acceptance that Aasen's new language never achieved. In this article the author examines the reasons why these two sides of Aasen's codification achieved so very different kinds of success.

• Haslum, Vidar (2009). Fornavnsskikk og lokalhistorie. Heimen - Lokal og regional historie. ISSN 0017-9841. 46(1), p. 57–72. Full text in Research Archive Show summary

  På slutten av 1800-tallet fant en av de aller største kulturelle omveltningene i landet sted. Skriftspråket ble i løpet av kort tid allemannseie, og samfunnet utviklet seg i en ekstremt skriftspråkavhengig retning. En problemstilling en da kan stille, er denne: Hvilke konsekvenser har dannelsen av det moderne norske skriftspråkssamfunnet hatt for norsk fornavnsskikk? Forfatterens svar på spørsmålet er at en muntlig navnekultur gikk tapt. En litterær navnekultur tok plassen. Resultatet ble: Fri flyt av navn og navneformer på tvers av de tradisjonelle dialektgrensene. Et trekk ved navneskikken de siste 200 år er tre markante motebølger: 1. En internasjonaliseringsbølge tidlig på 1800-tallet, 2. En nasjonal motreaksjon etter midten på 1800-tallet, 3. En ny internasjonaliseringsbølge etter 1980. Alle disse tre bølgene har viktige fellestrekk: Alle oppstår blant sosialt bedrestilte i og omkring Kristiania/Oslo. Alle dreier seg om å innføre skriftspråkavhengige, litterære navn. Hele tiden er det den lokale, muntlige navnetradisjonen som blir trengt tilbake. Innenfor fagtradisjonen har den nasjonale bølgen på 1800-tallet vært framstilt i begeistrende vendinger. En taler gjerne om en navnerenessanse der gode norske navn kommer til heder og verdighet igjen. Med et lokalt perspektiv på utviklingen må konklusjonen likevel bli at norsk navneskikk etter 1850 er mer preget av brudd enn av kontinuitet. Customs of the giving of Christian names have changed enormously in Norway during the last 200 years. At the beginning of the 19th Century there appeared a strong interest in international names, but after 1850 names from the ancient Nordic saga literature became popular. This general norwegianising of naming customs took place at the same time as literacy became commonplace. One can therefore question whether norvegianisation really did imply a sthrengthening of the traditional Norwegian naming customs. The answer depends on which perspective on change is adopted, the usual national or the less traditional local. With a local perspective on change, oral tradition is placed at the forefront, and thus the author concludes that the period after 1850 is characterised by fracture rather than continuity.

• Haslum, Vidar (2007). Onomastisk innslag på språknormeringskonferanse i Kristiansand / Urban onomastikk på årets MONS-konferanse. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 94–96. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2005). Navnerenessanse eller gammel navneskikk eller begge deler? Navngivningsmønstre i store søskenflokker på Agder i perioden 1880-1940. In Nedrelid, Gudlaug & Schmidt, Tom (Ed.), Person- og stadnamn under den nordiske namnerenessansen. Rapport frå NORNAs 34. symposium, Dømmesmoen 10.-12. september 2004. Universitetet i Agder. ISSN 9788271175474. p. 123–142. Full text in Research Archive Show summary

  Artikkelen ser på hvordan en historisk-nasjonal motebølge virket inn på personnavnmønsteret i den sørlige delen av landet. I artikkelen er store søskenflokker undersøkt spesielt, og et funn i materialet er at det er store forskjeller på hvilke navn som er vanlige blant de eldste i søskenflokkene og hvilke som er vanlige blant de yngste.

View all works in NVA

• Haslum, Vidar (2022). Stedsnavn i Birkenes. Novus Forlag. ISBN 9788283900965. 792 p. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2012). Stedsnavn i Sannidal. En lokalhistorisk innsamling. Mørland. Gnr. 75. Sannidal herred, Kragerø, Telemark. Sannidal historielag. ISBN 9788299858915. 48 p. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2010). Stedsnavn i Tveit. En lokalhistorisk innsamling. Tveit prestegård. Gnr. 110. Tveit, Kristiansand, Vest-Agder. Tveit historielag. ISBN 9788299858908. 40 p. Full text in Research Archive

View all works in NVA

• Haslum, Vidar (2025). Stedsnavn i og omkring Kristiansand. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2025). Hus og heim i våre navn. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2025). Stedsnavn i turområdene rundt Kristiansand. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2024). Hvordan var birkenesdialekten for 400 år siden? Årsskrift - Birkenes historielag. ISSN 0800-3033. p. 75–77. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2023). Torfinn Normann Hageland: Det gamle eikdølsmålet. Det gamle målføret i Eiken sokn og i øvre del av Hægebostad sokn. Eiken: Eiken sogelag, 2023. 224 sider (ill.). Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 153–155. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2023). NORNA-symposiet i Uppsala 14.16. november 2023. Namn och konflikter. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 31–34. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2021). Er Birkeland det samme som Birkeland? p. 9–9. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2021). Bustadnavn i Østfold fullført. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 61–66. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2020). Stedsnavn, holdeplasser og adresser i Birkenes. p. 4–4. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2020). Områdenavn som stabile referanser. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 66–68. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2020). Plurala ortnamn. Föredrag från ett symposium i Uppsala 6-7 oktober 2016. utgivna av Staffan Nyström & Mats Wahlberg. Acta Academiae Regiae Gustavi Adolphi CXLVIII ISSN 0065-0897 (115 sider, ill.). Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 133–139. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar & Løland, Arne (2019). Da Ramselia i Herefoss fikk nye hus. Årsskrift - Birkenes historielag. ISSN 0800-3033. p. 68–71. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2019). Personnavn og navneskikk på Agder, med spesiell vekt på Vest-Agder. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2019). Personnavn og navneskikk på Agder. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2018). Stadnamn på Huglo. Jesse Bratt: Stadnamn på Huglo. [Masteroppgåve i nordisk] Vår 2017. Bergen. 122 sider. [Illstr.]. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 120–122. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2018). Et blikk på bostedsnavn i Søgne. Søgne historielag årbok. ISSN 2387-4236. p. 25–36. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2018). Stadnamn i Luster. Samuele Mascetti: Stadnamn i Luster kommune i Indre Sogn. Ein prototypebasert analyse av namnelandskapet i eit vestlandsk jordbruksdistrikt. Masteroppgåve i nordisk. Vår 2017. Bergen. 143 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 122–124. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2017). Søndeled og Risør historielag: Stedsnavn i Risør kommune. Risør: Søndeled og Risør historielag, 2017. 457 sider, illustrert. ISBN 978-82-990967-9-9. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 160–163. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2017). Klassifisering av yngre bostedsnavn. Geografiske, kronologiske og kontekstuelle variasjoner. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2016). Lennart Hagåsen: Bebyggelsesnamnen i Hudiksvall kommun. Hudiksvallsområdet. Sveriges ortnamn. Ortnamnen i Hälsingland 2:2. Uppsala 2014. 320 sider, illustrert. ISBN978-91-86959-18-0. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 120–124. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2016). Fonologiske forenklingsstrategier i barnespråk. Har det noen interesse i historisk lingvistikk? Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2016). Gulbrand Alhaug og Aud-Kirsti Pedersen (red.): Namn i det fleirspråklege Noreg. Oslo: Novus 2015. 363 s. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN 0800-3076. p. 249–255. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2015). Når skriftuttale gjøres til nedarvet uttale. Kommentar til vedtak i klagenemnda 2015. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 50–51. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2015). Stadnamn. Verd å verne, men korleis? Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). Stednavne i Roskilde Amt. Roskilde, Køge, Sømme Herred, Volborg Herred, Tune Herred, Ramsø Herred. Udgivet af Afdeling for Navneforskning ved Bent Jørgensen. Museum Tusculanums Forlag. Københavns Universitet, 2013. ISBN 978-87-635-3917-3 ISSN 2245-7984. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 140–142. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). Tovdalsvassdragets navn. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 54–63. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). Høringsuttalelse til endringer i stadnamnlova. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 25–27. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). Jørgen H. Kristiansen og Steinar Kristiansen: Maritim opplevelsesbok. 525 stedsnavn rundt Flekkerøy. Kristiansen SRM 2014. 176 sider, ill. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 103–104. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). To etymologiske normeringseksperimenter i Stavanger. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 87–90. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). Håkon Lilleholt: Stedsnavn i Høvåg. Utg. av Høvåg Museums- og Historielag 2014. 84 sider, ill. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 102–103. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). Nøvn í strandamentanini / Navne i kystkulturen. Forelæsninger fra det 41. NORNA-symposium i Tórshavn 3.-4. juni 2011. Red. Tina K. Jakobsen, Kristin Magnussen, Anfinnur Johansen og Eivind Weyhe. (NORNA-rapporter 89.) NORNA-förlaget, Uppsala 2013. 380 sider, ill. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 96–98. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar; Jahr, Ernst Håkon & Lomheim, Sylfest (2014). Avslutter om Tofdal/Topdal. Fædrelandsvennen. ISSN 0805-3790. p. 32–32. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar; Jahr, Ernst Håkon & Lomheim, Sylfest (2014). Saken "Topdal" - "Tofdal". Fædrelandsvennen. ISSN 0805-3790. p. 34–34. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2014). Om Topdal / Tofdal og andre stedsnavn med variasjon i tale og skrift. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2013). Om Topdal/Tofdal - stedsnavn med variasjon i tale og skrift. Tveit historielag Årsskrift. ISSN 0803-7140. p. 39–41. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2013). NORNA-symposium i Halmstad. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 34–37. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2013). Den bestemte artikkelen i stedsnavn. En midtskandinavisk innovasjon. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2012). Navnetypers geografi og kronologi. Hvor finner man de tydeligste grensene? Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2012). Rapport fra internasjonal navnekonferanse i Dublin. Placenames Workshop 2012. Theme: Management and dissemination of toponymic data online. Fiontar, Dublin City University, Dublin 2012. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 50–52. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2012). Navnemiljøer og samfund i jernalder og vikingetid. Rapport fra NORNAs 38. symposium i Ryslinge 12.-15. mai 2009. Redigeret af Lisbeth Eilersgaard Christensen og Bent Jørgensen. NORNA-förlaget. Uppsala 2011. (NORNA-rapporter 86). 350 s. ill. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. 29. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2011). Personnavnene i to prestegjeld i Sogn og Fjordane. Cecilie Frøysland: Fra Nicolaia og Chrispinus til rakel og Moses. Personnavn og personnavnforråd i Jølster og Gloppen prestegjeld fra 1801 til 1900. Masteroppgave i nordisk, Universitetet i Bergen, høsten 2011. 174 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 51–52. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2011). Personnavn på hver sin side av fjellet. Halvor Gåsland: Personnamn, ei kjelde til å spore historisk kontakt mellom Lærdal og Valdres? Masteroppgave i nordisk, Universitetet i Bergen, høsten 2011. 176 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 49–50. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2011). Sakral tolkning av bostedsnavn på -lund. Krister S. K. Vasshus: Vestnorske offerlundar. Spor etter norrøn kultpraksis i vestnorske stadnamn. Masteroppgave i nordisk. Universitetet i Bergen, høsten 2011. 113 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 48–49. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2011). Antologi om eldre nynorsk språkhistorie. Norsk språkhistorie i eldre nynorsk tid (1525-1814). Minneskrift for Kjartan Ottosson. Red. av Helge Sandøy og Ernst Håkon Jahr. Novus forlag, Oslo 2011. 193 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 42–44. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2011). Noen bedre enn Kvarstein og Kvalbein? Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 38–43. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2010). Tveide for 140 år siden. p. 11–11. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2010). Norræn nöfn - Nöfn á Nordurlöndum. Hefdir og endurnýjum. Nordiska namn - Namn i Norden. Tradition och förnyelse. Handlingar från Den fjortonde nordiska namnforskarkongressen i Borgarnes 11-14 augusti 2007. Redigerade av Gudrún Kvaran, Hallgrímur J. Ámundason, Jónina Hafsteinsdóttir och Svavar Sigmundsson. With summaries in English or German or Icelandic. NORNA-rapporter 84. NORNA-förlaget. Uppsala 2008. (537 s.). Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 100–107. Full text in Research Archive Show summary

  En bokmelding. A book review.

• Haslum, Vidar (2010). Sagmerr og skrukkebu. To ord og fleire stadnamn. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 29–31. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2010). Veneskrift til Botolv Helleland. Botolv - onomastikkens harding. Veneskrift til Boltov Helleland på 70-årsdagen 9. juni 2010. Red. Terje Larsen og Tom Schmidt. Oslo 2010. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 34–37. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2010). Stedsnavn og gardshistorie. Frode Myrheim og Odd Ottesen: Gards- og slektshistorie for Høland og Setskog. Bind 6, del 1. Kirkefjerdingen. Gnr. 25-31. Utg. av Aurskog-Høland kommune. 2010. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 58–59. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2010). Stort verk om norske rud-navn. Margit Harsson: Leksikon over norske rud-namn frå mellomalderen. Oslo 2010. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2009). Nes om namn. Heidersskrift til Oddvar Nes på 70-årsdagen 27. desember 2008. Red. Jarle Bondevik og Ole-Jørgen Johannessen. Bergen 2008. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 69–72. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2009). Møte med Tobias Repstad. [Journal]. Årsskrift - Birkenes historielag. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2009). Per Soot: Stedsnavn i Fjære. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 115–116. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2009). Tradisjon og fornyelse i nordiske navn. Handlingar från Den fjortånde nordiska namnforskarkongressen i Borgarnes 11-14 augusti 2007. Red. Gudrun Kvaran, hallgrimur J. Amundason, Jonina Hafsteinsdottir og Svavar Sigmundsson. Uppsala 2008. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 64–66. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2009). Stedsnavninnsamling som lokalhistorisk prosjekt. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 42–49. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2008). Hovedoppgave om sakrale stedsnavn. Kristin Sundve Sannan: Sakrale stedsnavn i Østfold i forskningshistorisk lys. Hovedoppgave i nordisk, Universitetet i Oslo, våren 2007. 219 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 70–71. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2008). Sture Ureland (red.) Studies in Eurolinguistics. Bd. 1 og 2. Berlin: Logos Verlag, 2005, 400 og 630 + 12 s. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN 0800-3076. p. 73–79. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2008). Stedsnavn og slektsnavn er to forskjellige ting! Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 40–42. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2008). Fjellnavn på Sunnmøre. Stig Jarle Helset: Fjellnamn på Sunnmøre. Tolking og komparasjon. Hovedoppgave i nordisk, Universitetet i Oslo, høsten 2005. 145 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 49–51. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2008). Praksis i normeringen av gardsnavn. Liv Sørås Valand: Normering av stedsnavn. En undersøkelse av normeringspraksis med utgangspunkt i et navnemateriale fra Stokke, Vestfold. Masteroppgave i nordisk, Universitetet i Oslo, våren 2005. 117 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 47–49. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2008). Gards- og slektshistorie. Anders Haugland: Radøy gjennom tidene. Bind 1. Frå gnr. 14 Soltveit til gnr. 26 Listveiten. Utg. av radøy kommune 2006. 783 sider. Heimen - Lokal og regional historie. ISSN 0017-9841. 45, p. 271–273. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2008). Bok om stedsnavna i Kjose. Stedsnavn i Kjose. Red. av Botolv Helleland. Utgitt i samarbeid med stedsnavnkomiteen i Kjose under medvirkning av Astrid Johnsen og Gudveig Henryette Aaby. Novus forlag. Oslo 2008. 309 sider + 14 kart. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 37–40. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2007). Namnesamlingar av Ivar Aasen. Red. Jarle Bondevik, Oddvar Nes og terje Aarset. Bergen 2006. Studia Anthroponymica Scandinavica. ISSN 0280-8633. p. 147–149. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2007). Busetnadsnamn på -stadir. rapport frå NORNAs 33. symposium på Utstein kloster 7.-9. mai 2004. Red. Inge Særheim, Per Henning Uppstad og Åse Kari Hansen Wagner. (NORNA-rapporter 81.) Uppsala 2006. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 113–115. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2007). Namnens dynamik. Utvecklingstendenser och drivkrafter inom nordiskt namnskick. Handlingar från den trettonde nordiska namnforskarkongressen i Tällberg 15-18 augusti 2003. Redigerade av Staffan Nyström. With summaries in English or German. 433 s. Uppsala: NORNA-förlaget 2005 (NORNA-rapporter 80.) ISBN 91-7276-079-6. Namn och bygd. ISSN 0077-2704. p. 7–7. Full text in Research Archive Show summary

  Melding av konferanserapport i nordisk navnegransking.

• Haslum, Vidar (2007). Navneskikk og personnavn-utvikling i Birkenes, Herefoss og Vegusdal. ?. 26, p. 17–59. Full text in Research Archive Show summary

  Artikkelen diskuterer hvordan en kan foreta en inndeling av personnavn med tanke på en lokalhistorisk undersøkelse; deretter blir endringer i det aktuelle undersøkelsesområdet undersøkt og analysert. Det er en vitenskaplig studie, men framstilt i en relativt populær form.

• Haslum, Vidar (2007). Hvordan bør et historielag ta vare på stedsnavn? Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 102–105. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2007). Urbaniseringens innvirkning på navnemønsteret. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2006). Studentarbeid på faglig toppnivå. Ellen Marie Lund: Normering av stedsnavn. Dialekt, normering og målreising. Masteroppgave i nordisk språk, Universitetet i Oslo 2006. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 77–79. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2006). Ellen Marie Lund: Normering av stedsnavn - Dialekt, normering og målreising. Masteroppgave i nordisk språk. Institutt for lingvistiske og nordiske studier. Universitetet i Oslo. Våren 2006. 126 sider. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 3–3. Full text in Research Archive Show summary

  Melding av en masteroppgave.

• Haslum, Vidar (2006). Også navneinventaret har kulturhistorisk verneverdi. Et diskusjonsinnlegg. Nytt om namn. ISSN 0800-4676. p. 2–2. Full text in Research Archive Show summary

  At stedsnavn har kulturhistorisk verneverdi er allment godtatt. I dette inlegget hevder forf. at også det naturlige, nedarvete navnetilfanget i et området, navneinventaret, har stor kulturhistorisk verneverdi, og at dette må vitenskaplige registreringer ta konsekvensen av.

• Haslum, Vidar (2005). Når språksystemet kommer i konflikt med seg selv. Framveksten av bestemthetsmorfemer i egennavn. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2005). Spor av gammel bosetning på Mosfjellheia. Årsskrift - Birkenes historielag. ISSN 0800-3033. p. 56–66. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2005). Eli Johanne Ellingsve: Stedsnavn på Svalbard / Names on Svalbard. Trondheim 2005. Namn og Nemne. ISSN 0800-4684. p. 42–56. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2005). Namenarten und ihre Erforschung. Ein Lehrbuch für das Studium der Onomastik. Anlässlich des 70. Geburtstages von karlheinz Hengst herausgegeben von Andrea Brendler & Silvio Brendler. Mit einem Geleitwort von Volkmar Hellfritzsch. 1024 s. hamburg: Baar-Verlag 2004. (Lehr- und Handbücher zur Onomastik 1.) ISBN 3-935536-70-4. Namn och bygd. ISSN 0077-2704. p. 152–155. Full text in Research Archive
• Haslum, Vidar (2006). Stadnamn i Os. Samla av Asbjørn Øye. Gnr. 81. Lio. Os, Hordaland. Universitetet i Bergen. Full text in Research Archive Show summary

  Presentasjon av stadnamn på ein gard i Os kommune, Hordaland.

• Haslum, Vidar (2006). Stadnamn i Os. Samla av Asbjørn Øye. Gnr. 79-80 Rød. Os, Hordaland. Universitetet i Stavanger. Full text in Research Archive

View all works in NVA