Elin Gunleifsen

Associate Professor Department of Nordic and Media Studies

Email: elin.gunleifsen@uia.no
Phone: +47 38 14 17 17
Office: E2083B (Universitetsveien 25, 4630 Kristiansand, Norway)

Press photo Download business card

Research

Selected publications

1. Gunleifsen, Elin. 2011. Attributive uttrykk for prototypisk possessivitet. En komparativ studie av talespråklig variasjon og endring i Kristiansand og Arendal. Oslo: Novus.

2. Gunleifsen, Elin. 2012. Possessiver i interaksjon med bestemthet. Hans-Olav Enger, Jan Terje Faarlund og Kjell Ivar Vannebo (red.). Grammatikk, bruk og norm. Festskrift til Svein Lie på 70-årsdagen, 15. april 2012, s. 79-96 Oslo: Novus.

3. Gunleifsen, Elin. 2019. DU som avhengig pronomenform i talespråket i Aust-Agder – en undersøkelse i virkelig tid. Oslo: Novus.

4. Gunleifsen, Elin. 2021. Til sammenhengen mellom r-lyder og retroflekser. Ernst Håkon Jahr og Gro-Renee Rambø (red.). Norsk språk i rom og tid, s. 237-256. Oslo: Novus.

Research groups

Flaten, Tom; Gunleifsen, Elin & Rambø, Gro-Renée (2025). Linguistic and semiotic landscapes in Finnmark, Norway: Historical multilingualism, language ideology, and policy. In Flaten, Tom; Gunleifsen, Elin & Rambø, Gro-Renée (Ed.), Language Ideology, Policy, and Practice: Focus on Minoritized Languages Past and Present. Peter Lang Publishing Group. ISSN 9781803745572. p. 141–175. Full text in Research Archive Show summary
This book combines studies of a broad range of minority and minoritized languages from the past and present to examine the dynamics of changes in the status of language use and language perception. They address two fundamental questions of sociolinguistics, namely, A. How is linguistic variation at speaker and/or community level structured so that certain variants and varieties have a particular indexical value whereas others do not? and B. What language ideologies underpin our perceptions of the linguistic world, i.e. how do we perceive the way we speak, and/or the way other people speak, and what do we do with this perception? Chapters include discussions of a large number of languages, some of which have largely been ignored in much scholarly discussion, such as Californian Spanish, Maritime Sign Language, or Danish and Frisian in the Duchy of Schleswig, as well as marginalized varieties of bigger languages, such as Scots or Nynorsk. The chapters, many of which were presented at the 2022 HiSoN conference in Murcia, offer insights into processes of stigmatization and promotion and offer a comprehensive comparison between seemingly different case studies focused on a core set of research questions.
Gunleifsen, Elin (2023). “Torstein Bae nå spiller sitt adverbial én frem”: – en analyse av karakteristiske trekk i talespråket til NRKs sjakkekspert og -kommentator. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN 0800-3076. 41(1), p. 59–87. Full text in Research Archive Show summary
Artikkelen presenterer en analyse av karakteristiske trekk i talespråket til NRKs sjakkekspert og -kommentator Torstein Bae. Materialet er offentlig tilgjengelig på NRKTV, og de aktuelle eksemplene er trukket fra alle de 15 partiene i hurtigsjakk-VM 2019. De karakteristiske trekkene er kategorisert i fire variabler: plassering av adverbial på a i midtfeltet, plassering av adverbial før finitt verbal (brudd på V2-regelen), forklarende innskutte ledd (ofte i ekstraposisjon) og refleksive possessive determinativer. Eksemplene drøftes opp mot prinsipper som leddrekkefølgen i norsk bestemmes av; informasjonsstruktur, syntaktisk funksjon og vektprinsippet. Videre drøftes bruk av vektprinsippet opp mot relevansteorien til Sperber og Wilson (1986/1995) som kan plasseres innen nyere kognitiv pragmatikk.
Gunleifsen, Elin (2021). Til sammenhengen mellom r-lyder og retroflekser. In Jahr, Ernst Håkon & Rambø, Gro-Renée (Ed.), Norsk språk i rom og tid. Novus Forlag. ISSN 9788283900682. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2012). Possessiver i interaksjon med bestemthet. In Enger, Hans-Olav; Faarlund, Jan Terje & Vannebo, Kjell Ivar (Ed.), Grammatikk, bruk og norm. Festskrift til Svein Lie på 70-årsdagen, 15. april 2012. Novus Forlag. ISSN 9788270996810. p. 79–96. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2012). Possessiver i interaksjon med bestemthet. In Enger, Hans-Olav; Faarlund, Jan Terje & Vannebo, Kjell Ivar (Ed.), Grammatikk, bruk og norm. Festskrift til Svein Lie på 70-årsdagen, 15. april 2012. Novus Forlag. ISSN 9788270996810. p. 79–96. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin; Bull, Tove & Andersson, Lars-Gunnar (2010). Elin Gunleifsen: Prototypiske attributive possessive uttrykk : en komparativ studie av talespråklig variasjon og endring hos unge språkbrukere i Kristiansand og Arendal : Ph.d.-disputas ved Universitetet i Agder, 11. desember 2009, svar fra doktoranden:. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN 0800-3076. 28(1), p. 91–126. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2006). Den kvalitative forskningssamtalen som metode i sosiolingvistikken. Målbryting. ISSN 1500-8576. 1(8), p. 117–131. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2001). Kan e kjøre med du? Litt om sammenfall av kasus i 2. person entall av personlig pronomen i Aust-Agder. Målbryting. ISSN 1500-8576. 1(5), p. 205–233. Full text in Research Archive

View all works in NVA

Flaten, Tom; Gunleifsen, Elin & Rambø, Gro-Renée (2025). Language Ideology, Policy, and Practice: Focus on Minoritized Languages Past and Present. Peter Lang Publishing Group. ISBN 9781803745572. 344 p. doi: https:/www.peterlang.com/document/1461644. Full text in Research Archive Show summary
This book combines studies of a broad range of minority and minoritized languages from the past and present to examine the dynamics of changes in the status of language use and language perception. They address two fundamental questions of sociolinguistics, namely, A. How is linguistic variation at speaker and/or community level structured so that certain variants and varieties have a particular indexical value whereas others do not? and B. What language ideologies underpin our perceptions of the linguistic world, i.e. how do we perceive the way we speak, and/or the way other people speak, and what do we do with this perception? Chapters include discussions of a large number of languages, some of which have largely been ignored in much scholarly discussion, such as Californian Spanish, Maritime Sign Language, or Danish and Frisian in the Duchy of Schleswig, as well as marginalized varieties of bigger languages, such as Scots or Nynorsk. The chapters, many of which were presented at the 2022 HiSoN conference in Murcia, offer insights into processes of stigmatization and promotion and offer a comprehensive comparison between seemingly different case studies focused on a core set of research questions.
Gunleifsen, Elin (2019). Du som avhengig pronomenform i talespråket i Aust-Agder- en undersøkelse i virkelig tid. Novus Forlag. ISBN 9788283900163. 312 p. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2011). Attributive uttrykk for prototypisk possessivitet. En komparativ studie av talespråklig variasjon og endring i Kristiansand og Arendal. Novus Forlag. ISBN 9788270996223. 307 p. Full text in Research Archive

View all works in NVA

Gunleifsen, Elin (2026). Revitalisering av samisk og kvensk språk og kultur i Finnmark. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2024). Arendalsdialekt på vei bort- kan Harald Eia ha skylda? [Journal]. nrk.no. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2024). Språklige sjakktrekk. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin; Flaten, Tom & Rambø, Gro-Renée (2024). The Language Situation in Finnmark, Norway, in light of the Norwegianization Policy. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2024). Arendalsdialekta på vei bort- kan Harald Eia ha skylda? [Radio]. NRK. Full text in Research Archive
Birkeland, Nils Rune; Selås, Magnhild; Gunleifsen, Elin; Drange, Eli-Marie D.; Garshol, Lenka & Klævik-Pettersen, Espen Johan [Show all 26 contributors for this article] (2024). 12 argument for å halde på framandspråka i ungdomsskulen. Khrono. doi: https:/www.khrono.no/12-argument-for-a-halde-pa-framandspraka-i-ungdomsskulen/907087. Full text in Research Archive
Rambø, Gro-Renée; Flaten, Tom & Gunleifsen, Elin (2023). Linguistic and Semiotic Practices in Public Spaces in Finnmark, Norway: identity, language politics and ideology. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin & Rambø, Gro-Renée (2023). Small languages competing with even smaller languages. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2023). Norske dialelekter - hvor tolerante er vi egentlig? [Journal]. Teateret i Kristiansand. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2023). Sjakkspråket til Torstein Bae, Romjulssjakken på NRK. [TV]. NRK1. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2023). Grammatikk er gøy! Full text in Research Archive
Rambø, Gro-Renée; Flaten, Tom & Gunleifsen, Elin (2022). Linguistic and Semiotic Landscapes in Finnmark, Norway: historical multilingualism, language ideology and policy. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2022). Portrettintervju om forskning i Bulletin, regionskontakt for NFFO. [Journal]. Bulletin. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2020). Om forholdet mellom r-lyder og retroflekser. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2020). Lars Vikørs Nynorske nedslag. Maal og Minne. ISSN 0024-855X. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2020). Mediespråkets påvirkning på skolespråket. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2019). Elevers skriving på skolen og i sosiale medier. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2019). Geographical and syntactical use and spread of du as personal pronoun in the speech of young people in Southern Norway – a real time study. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2016). Sin-genitiven og deres-genitiven. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2016). Sociolinguistic and cognitive ways of studying the use of possessive constructions (in spoken Norwegian dialects). Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2014). A real time study on linguistic variation and change in Southern Norway. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2014). Hvordan påvirker språket I de nye mediene elevers skriving i skolen? Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2014). Modeller for språklig endring. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2013). En real time studie av DU brukt som avhengig form i Aust-Agder. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2013). DU på vei ut i Arendal? Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2011). Possessiver i interaksjon med bestemthet. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2010). Ændalsdialekta mister de bløde. [Journal]. Agderposten. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2010). Dagens navn, talespråksforskeren. [Journal]. Agderposten. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2009). Trendy dialektendring. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2009). Dialektutviklinga i dag med særlig vekt på Agder - 100 års jubileum for Kristiansands folkebibliotek. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2008). Bruk av possessive former hos unge språkbrukere i Agder - et eksempel på språklig variasjon og endring. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2008). Bruk av possessive konstruksjoner i talen til unge språkbrukere i Agder, et eksempel på språklig variasjon og endring. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2008). On the use of possessive markers in 3rd person NPs in the dialects of young People in Kristiansand and Arendal. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2007). Ska e banke du, ellå? [Journal]. Agderposten. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2007). Om bruk av possessive markører i talen til unge språkbrukere i Kristiansand og Arendal. Full text in Research Archive
Gunleifsen, Elin (2009). Prototypiske attributive possessive uttrykk. En komparativ studie av talespråklig variasjon og endring hos unge språkbrukere i Kristiansand og Arendal. Universitetet i Agder. ISSN 9788271176594. Full text in Research Archive

View all works in NVA

Published Apr. 16, 2024 11:34 AM