0
Jump to main content
 
Office:
E2069 ( Universitetsveien 25, Kristiansand )

I am a researcher in the field of Conversation Analysis. A major interest is the establishment of understanding in conversations where one party is a second language user. Other topics of research are pragmatic particles in Norwegian and communication in institutional encounters, such as meetings and police investigative interviews. For the time being, I am the Principal Investigator in the project Communicating rights in police investigative interviews (2018-2021), investigating how police investigators inform suspects with second language background about their rights. I am also part of the project L2 communication among Polish migrants in Norway, where I work with communication in construction sites. Finally, I have also led a project on Language and communication in multilingual speakers with dementia (2015-2020).

Academic interests

Prevention of comprehension problems in conversations with second language users

Multilingualism and dementia

Pragmatic particles in Norwegian

Police investigative interviews

Projects

Communicating rights in police investigative interviews, 2018-2021

Second-language communication in workplace settings — the case of Polish migrants in Norway, 2020-2023 (NorPol)

Selected publications

For full publication list, see my profile on Google Scholar or Researchgate.

Diepeveen, Aafke; Svennevig, Jan; Urbanik, Pawel (2022). Suspects’ opportunities to claim their legal rights in police investigative interviews. International Journal of Speech Language and The Law.  doi:https://doi.org/10.1558/ijsll.20349.

Svennevig, Jan & Hamilton, Heidi (2021). Fostering Storytelling by Persons with Dementia in Multiparty Conversation. In Røyneland, Unn & Blackwood, Robert (Ed.), Multilingualism across the Lifespan. Routledge. p. 169–188. doi: 10.4324/9781003125815

Svennevig, Jan (2021). How to do things with signs. The formulation of directives on signs in public spaces, Journal of Pragmatics, 175, 165-183. 
https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021.01.016

Svennevig, Jan & Landmark, Anne Marie (2019). Accounting for forgetfulness in dementia interaction. Linguistics Vanguard 5 (s2), s 1- 12 .

Svennevig, Jan; Hansen, Pernille; Simonsen, Hanne Gram & Landmark, Anne Marie Dalby (2019). Code-switching in multilinguals with dementia: patterns across speech contexts.Clinical Linguistics & Phonetics. doi:10.1080/02699206.2019.1600170

Svennevig, Jan, Jennifer Gerwing, Bård Uri Jensen, Meredith Allison (2019). Pre-empting understanding problems in L1/L2 conversations: Evidence of effectiveness from simulated emergency calls. Applied Linguistics 40(2), 205-227. https://doi.org/10.1093/applin/amx021

Svennevig, Jan (2018a). Decomposing Turns to Enhance Understanding by L2 Speakers, Research on Language and Social Interaction, 51:4, 398-416, DOI: 10.1080/08351813.2018.1524575

Svennevig, Jan (2018b). “What’s it called in Norwegian?” Acquiring L2 vocabulary items in the workplace. Journal of Pragmatics 126, 69-77. doi.org/10.1016/j.pragma.2017.10.017

Svennevig, Jan og Djordjilovic, Olga 2015. Accounting for the right to assign a task in workplace meetings. Journal of Pragmatics 78, 98–111. (pdf)

Svennevig, Jan 2013: Reformulation of questions with candidate answers, International Journal of Bilingualism 17(2), 189–204.

Svennevig, Jan 2012a: The agenda as resource for topic introduction in workplace meetings. Discourse Studies 14(1), 53–66.

Svennevig, Jan 2012b: On being heard in emergency calls. The development of hostility in a fatal emergency call. Journal of Pragmatics 44 (11): 1393-1412.

Svennevig, Jan 2011: Leadership style in managers’ feedback in meetings. Jo Angouri & Meredith Marra (red.): Constructing Identities at WorkLondon: Palgrave, 17–39. (pdf)

Svennevig, Jan 2010. Pre-empting reference problems in conversation. Language in Society 39, 173–202. (pdf, © Cambridge U Press)

Svennevig, Jan 2008. Trying the easiest solution first in other-initiated repair. Journal of Pragmatics 40 (2), 333–348.

Svennevig, Jan 2004. Other-repetition as display of hearing, understanding and emotional stance. Discourse Studies 6/4: 489–516.

Svennevig, Jan 2003. Echo answers in native/non-native interaction. Pragmatics 13/2, s. 285–309. (pdf )

Svennevig, Jan 1999 Getting acquainted in conversation. A study of initial interactions. Pragmatics & Beyond New Series), Amsterdam: John Benjamins. (se Google books )

Scientific publications

  • Steien, Guri Bordal; Svennevig, Jan; Jensen, Bård Uri (2022). On the pragmatic function of utterance-level declination as deployed by speakers with multilingual repertoires. International Journal of Bilingualism. ISSN: 1367-0069. s 1 - 17. doi:10.1177/13670069221077957.
  • Killmer, Helene; Svennevig, Jan; Beeke, Suzanne (2022). Requests to children by parents with aphasia. Aphasiology. ISSN: 0268-7038. doi:10.1080/02687038.2022.2094335.
  • Diepeveen, Aafke; Svennevig, Jan; Urbanik, Pawel (2022). Suspects’ opportunities to claim their legal rights in police investigative interviews. International Journal of Speech Language and The Law. ISSN: 1748-8885. 28 (2). s 171 - 200. doi:10.1558/ijsll.20349.
  • Urbanik, Pawel; Svennevig, Jan (2021). Action-Depicting Gestures and Morphosyntax: The Function of Gesture-Speech Alignment in the Conversational Turn. Frontiers in Psychology. ISSN: 1664-1078. 12s 1 - 24. doi:10.3389/fpsyg.2021.689292.
  • Killmer, Helene; Beeke, Suzanne; Svennevig, Jan (2021). Collaborative storytelling with a person with aphasia: Promoting agency in a multiparty interaction. Journal of Interactional Research in Communication Disorders. ISSN: 2040-5111. 11 (1). s 78 - 104. doi:10.1558/jircd.20902.
  • Landmark, Anne Marie Dalby; Nilsson, Elin; Ekström, Anna; Svennevig, Jan (2021). Couples living with dementia managing conflicting knowledge claims. Discourse Studies. ISSN: 1461-4456. 23 (2). s 191 - 212. doi:10.1177/1461445620966918.
  • Hansen, Jessica Pedersen Belisle; Svennevig, Jan (2021). Creating space for interpreting within extended turns at talk. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 182s 144 - 162. doi:10.1016/j.pragma.2021.06.009.
  • Svennevig, Jan; Hamilton, Heidi (2021). Fostering Storytelling by Persons with Dementia in Multiparty Conversation. Multilingualism across the Lifespan. ISBN: 9781003125815. Routledge. 8. s 169 - 188.
  • Svennevig, Jan (2021). How to do things with signs. The formulation of directives on signs in public spaces. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 175s 165 - 183. doi:10.1016/j.pragma.2021.01.016.
  • Killmer, Helene; Svennevig, Jan; Beeke, Suzanne (2021). Joint planning in conversations with a person with aphasia. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 187 (1). s 72 - 89. doi:10.1016/j.pragma.2021.10.021.
  • Gudmundsen, Jenny; Svennevig, Jan (2020). Multimodal displays of understanding in vocabulary-oriented sequences. Social Interaction - Video-Based Studies of Human Sociality. ISSN: 2446-3620. 3 (2). doi:10.7146/si.v3i2.114992.
  • Svennevig, Jan; Landmark, Anne Marie (2019). Accounting for forgetfulness in dementia interaction. Linguistics Vanguard. ISSN: 2199-174X. 5 (s2). s 1 - 12. doi:10.1515/lingvan-2018-0021.
  • Svennevig, Jan; Hansen, Pernille; Simonsen, Hanne Gram; Landmark, Anne Marie Dalby (2019). Code-switching in multilinguals with dementia: patterns across speech contexts. Clinical Linguistics & Phonetics. ISSN: 0269-9206. doi:10.1080/02699206.2019.1600170.
  • Urbanik, Pawel Kazimierz; Svennevig, Jan (2018). Managing contingencies in requests: The role of negation in Norwegian interrogative directives. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 139s 109 - 125. doi:10.1016/j.pragma.2018.10.014.
  • Svennevig, Jan; Gerwing, Jennifer; Jensen, Bård Uri; Allison, Meredith (2017). Pre-empting understanding problems in L1/L2 Conversations: Evidence of effectiveness from simulated emergency calls. Applied Linguistics. ISSN: 0142-6001. 40 (2). s 205 - 227. doi:10.1093/applin/amx021.
  • Svennevig, Jan; Marstrand, Ann Katrine (2018). A preference for non-invasive touch in caregiving contexts. Social Interaction - Video-Based Studies of Human Sociality. ISSN: 2446-3620. 1 (2). doi:10.7146/si.v1i2.110019.
  • Svennevig, Jan (2018). Decomposing Turns to Enhance Understanding by L2 Speakers. Research on Language and Social Interaction. ISSN: 0835-1813. 51 (4). s 398 - 416. doi:10.1080/08351813.2018.1524575.
  • Lind, Marianne; Simonsen, Hanne Gram; Ribu, Ingeborg Sophie; Svendsen, Bente Ailin; Svennevig, Jan; de Bot, Kees (2017). Lexical access in a bilingual speaker with dementia: Changes over time. Clinical Linguistics & Phonetics. ISSN: 0269-9206. 32 (4). s 353 - 377. doi:10.1080/02699206.2017.1381168.
  • Hazel, Spencer; Svennevig, Jan (2017). Multilingual workplaces – Interactional dynamics of the contemporary international workforce. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 126s 1 - 9. doi:10.1016/j.pragma.2017.11.005.
  • Svennevig, Jan; Hasund, Ingrid Kristine (2018). Uformelt talespråk. Norsk språkhistorie II : praksis. ISBN: 978-82-7099-848-7. Novus Forlag. Kapittel 2. s 119 - 162.
  • Svennevig, Jan (2017). “What’s it called in Norwegian?” Acquiring L2 vocabulary items in the workplace. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 126s 68 - 77. doi:10.1016/j.pragma.2017.10.017.
  • Landmark, Anne Marie Dalby; Ofstad, Eirik Hugaas; Svennevig, Jan (2017). Eliciting patient preferences in shared decision-making (SDM): Comparing conversation analysis and SDM measurements. Patient Education and Counseling. ISSN: 0738-3991. 100 (11). s 2081 - 2087. doi:10.1016/j.pec.2017.05.018.
  • Landmark, Anne Marie Dalby; Svennevig, Jan; Gerwing, Jennifer; Gulbrandsen, Pål (2016). Patient involvement and Language Barriers: Problems of agreement of understanding?. Patient Education and Counseling. ISSN: 0738-3991. 100 (6). s 1092 - 1102. doi:10.1016/j.pec.2016.12.006.
  • Svennevig, Jan; Lind, Marianne (2016). Dementia, interaction, and bilingualism: An exploratory case study. Helt fabelaktig! Festskrift til Hanne Gram Simonsen på 70-årsdagen. ISBN: 978-82-7099-859-3. Novus Forlag. Chapter. s 199 - 218.
  • Landmark, Anne Marie Dalby; Svennevig, Jan; Gulbrandsen, Pål (2015). Negotiating treatment preferences: Physicians' formulations of patients' stance. Social Science and Medicine. ISSN: 0277-9536. 149s 26 - 36. doi:10.1016/j.socscimed.2015.11.035.
  • Vatnøy, Eirik; Iversen, Magnus Hoem; Svennevig, Jan (2016). Utspørrerne. Journalistisk strategi og forskjellsbehandling i stortingsvalget 2013. Norsk Medietidsskrift. ISSN: 0804-8452. 23 (3). s 1 - 25. doi:10.18261/issn.0805-9535-2016-03-02.
  • Svennevig, Jan; Djordjilovic, Olga (2015). Accounting for the right to assign a task in meeting interaction. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 78s 98 - 111. doi:10.1016/j.pragma.2014.12.007.
  • Dalby, Anne Marie Landmark; Gulbrandsen, Pål; Svennevig, Jan (2015). Whose decision? Negotiating epistemic and deontic rights in medical treatment decisions. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 78s 54 - 69. doi:10.1016/j.pragma.2014.11.007.
  • Svennevig, Jan (2015). Én porsjon om gangen. Multimodal koordinering i samtaler med andrespråksbrukere.. Det tredje språket: Multimodale studier av interkulturell kommunikasjon i kunst, skole og samfunnsliv. ISBN: 9788283140361. Portal forlag. Kapittel. s 196 - 211.
  • Svennevig, Jan (2014). "Det er nå trivelig der innpå, da". Nå - en diskursmarkør i tilbakegang. Språk i Norge og nabolanda. Ny forskning om talespråk. ISBN: 978-82-7099-795-4. Novus Forlag. Kapittel. s 291 - 314.
  • Svennevig, Jan; Arisland, Sonia; Rognmo, Anna Solvoll (2014). "Jeg bare spør..." Pågående intervjustil i partilederutspørringer. Rhetorica Scandinavica. ISSN: 1397-0534. 18 (66/67). s 96 - 121.
  • Svennevig, Jan (2014). Direct and Indirect Self-Presentation in First Conversations. Journal of Language and Social Psychology. ISSN: 0261-927X. 33 (3). s 302 - 327. doi:10.1177/0261927X13512307.
  • Svennevig, Jan (2013). Reformulation of questions with candidate answers. International Journal of Bilingualism. ISSN: 1367-0069. 17 (2). s 189 - 204. doi:10.1177/1367006912441419.
  • Skovholt, Karianne; Svennevig, Jan (2013). Responses and non-responses in workplace emails. Pragmatics of computer-mediated communication. ISBN: 978-3-11-021445-1. De Gruyter Mouton. 24. s 589 - 612.
  • Svennevig, Jan (2012). "og jeg bare hallo liksom" Diskursmarkøren hallo i samtale. Språk och interaktion. ISSN: 2242-2277. 3s 157 - 174.
  • Opsahl, Toril; Svennevig, Jan (2012). - Og vi bare sånn "grattis"! Sitatmarkørene bare og sånn i talespråk. Grammatikk, bruk og norm. Festskrift til Svein Lie på 70-årsdagen, 15. april 2012. ISBN: 978-82-7099-681-0. Novus Forlag. kapittel 12. s 219 - 236.
  • Hasund, Ingrid Kristine; Opsahl, Toril; Svennevig, Jan (2012). By three means - The pragmatic functions of three Norwegian quotatives. Quotatives. Cross-linguistic and cross-disciplinary perspectives. ISBN: 978-90-272-3905-1. John Benjamins Publishing Company. Part I, Ch. 2. s 37 - 68.
  • Svennevig, Jan (2012). On being heard in emergency calls. The development of hostility in a fatal emergency call. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 44 (11). s 1393 - 1412. doi:10.1016/j.pragma.2012.06.001.
  • Svennevig, Jan; Tønnesson, Johan; Svenkerud, Sigrun; Klette, Kirsti (2012). Retoriske ressurser i elevers muntlige framføringer :. Rhetorica Scandinavica. ISSN: 1397-0534. (60). s 6, 68 - 89.
  • Svennevig, Jan (2012). The agenda as resource for topic introduction in workplace meetings. Discourse Studies. ISSN: 1461-4456. 14 (1). s 53 - 66. doi:10.1177/1461445611427204.
  • Svennevig, Jan (2011). Leadership style in managers’ feedback in meetings. Constructing identities at work. ISBN: 9780230272378. Palgrave Macmillan. Kapittel 2. s 17 - 39.
  • Svennevig, Jan; Johansen, Ronny (2011). Sociopragmatic variation in the sequential organization of conversation. Pragmatics of Society. ISBN: 978-3-11-021441-3. Walter de Gruyter. Del V, kapittel 15. s 473 - 500.
  • Rønneberg, Kari; Svennevig, Jan (2010). Declining to help: Rejections in service request to the police. Discourse & Communication. ISSN: 1750-4813. 4 (3). s 279 - 305.
  • Rønneberg, Kari Gresvik; Svennevig, Jan (2010). Declining to help: Rejections in service requests to the police. Discourse & Communication. ISSN: 1750-4813. 4 (3). s 279 - 305. doi:10.1177/1750481310373217.
  • Haug, Magne Martin; Koppang, Haavard; Svennevig, Jan (2010). Moderator bias in television coverage of an election campaign with no political advertising :. Nordicom Review. ISSN: 1403-1108. 31 (2). s 79 - 94.
  • Svennevig, Jan (2010). Pre-empting reference problems in conversation. Language in society. ISSN: 0047-4045. 39 (2). s 173 - 202. doi:10.1017/S0047404510000060.
  • Svennevig, Jan (2009). Forståelse og sosiale relasjoner i håndtering av språkproblemer i andrespråkssamtaler. Nordand : nordisk tidsskrift for andrespråksforskning. ISSN: 0809-9227. 4 (2). s 35 - 64.
  • Skovholt, Karianne; Svennevig, Jan (2008). Digital kommunikasjon i arbeidslivet. Å være på nett Svein Østerud og Egil G. Skogseth (red.), Kommunikasjon, identitets- og kompetanseutvikling med digitale medier. Cappelen Damm Akademisk. s 205 - 220.
  • Skovholt, Karianne; Svennevig, Jan (2008). Digitale medier og nye kommunikasjonsformer i arbeidslivet. Å være på nett. Kommunikasjon, identitets- og kompetanseutvikling med digitale medier. ISBN: 978-82-02-27895-3. Cappelen Damm Akademisk. Kapittel. s 205 - 220.
  • Skovholt, Karianne; Svennevig, Jan (2008). E-post i arbeidslivet. Å være på nett. Kommunikasjon, identitets- og kompetanseutvikling med digitale medier. ISBN: 978-82-02-27895-3. Cappelen Damm Akademisk. Kapittel. s 221 - 244.
  • Skovholt, Karianne; Svennevig, Jan (2008). E-post i arbeidslivet - fra informasjon til sosial interaksjon og offentlig dokumentasjon. Å være på nett Svein Østerud og Egil G. Skogseth (red.), Kommunikasjon, identitets- og kompetanseutvikling med digitale medier. Cappelen Damm Akademisk. s 221 - 244.
  • Svennevig, Jan (2008). Ikke sant som respons i samtale. Språk i Oslo. Ny forskning omkring talespråk. ISBN: 978-82-7099-471-7. Novus Forlag. kapittel. s 127 - 128.
  • Svennevig, Jan (2008). Ledelsesretorikk i nedbemanningsprosesser. En kasusstudie av kommunikasjonen i fusjonen mellom SAS og Braathens. Rhetorica Scandinavica. ISSN: 1397-0534. 46s 56 - 74.
  • Svennevig, Jan (2008). Trying the easiest solution first in other-initiation of repair. Journal of Pragmatics. ISSN: 0378-2166. 40doi:10.1016/j.pragma.2007.11.007.
  • Opsahl, Toril; Svennevig, Jan (2007). "Må ha det. Bare må ha det." bare som pragmatisk partikkel i samtale. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN: 0800-3076. 25 (1). s 29 - 55.
  • Svennevig, Jan (2007). 'Ikke sant' as a response token in Norwegian conversation. Nilsen, Randi-Alice, Nana Aba Appiah Amfo og Kaja Borthen (red.): Interpreting Utterances. Pragmatics and Its Interfaces. Novus Forlag. s 175 - 189.
  • Svennevig, Jan (2007). Mellommenneskelig retorikk i formidling av dårlige nyheter. Odd Nordhaug og Hans-Ivar Kristiansen (red.) Retorikk, organisasjon og ledelse. Forlag 1. faglig_bok_forlag. s 243256.
  • Lingaas, Per Snorre; Hol, Per Kristian; Lundblad, Runar; Rein, Kjell Arne; Mathisen, Lars; Smith, Hans Jørgen; Andersen, Rune; Thaulow, Erik; Tønnessen, Tor Inge; Svennevig, Jan; hauge, sigurd nitter; Fredriksen, Per Morten; andersen, marit; Fosse, Erik (2006). Clinical and radiologic outcome of off-pump coronary surgery at 12 months follow-up: prospective randomized trial.. Annals of Thoracic Surgery. ISSN: 0003-4975.
  • Lingaas, Per Snorre; Hol, Per Kristian; Lundblad, Runar; Rein, Kjell Arne; Mathisen, Lars; Smith, Hans Jørgen; Andersen, Rune; Thaulow, Erik; Tønnessen, Tor Inge; Svennevig, Jan; hauge, sigurd nitter; Fredriksen, Per Morten; Andersen, Marit Helen; Fosse, Erik (2006). Clinical and radiologic outcome of off-pump coronary surgery at 12 months follow-up: prospective randomized trial.. Annals of Thoracic Surgery. ISSN: 0003-4975.
  • Svennevig, Jan; Isaksson, Maria (2006). Communication strategies in a joint venture between the Nordic and the Post-Soviet countries. Dahl, Øyvind, Jensen, Iben, Nynäs, Peter (eds.). Bridges of understanding. Perspectives on intercultural communication. Unipub forlag. s 213 - 226.
  • Skovholt, Karianne; Svennevig, Jan (2006). E-mail copies in workplace interaction. Journal of Computer-Mediated Communication. ISSN: 1083-6101. 12 (1). s 42 - 65. doi:10.1111/j.1083-6101.2006.00314.x.
  • Svennevig, Jan; Isaksson, Maria (2005). Kulturell og kommunikativ kompetanse som suksessfaktorer å finne tonen med russiske handelspartnere. Magma - Tidsskrift for økonomi og ledelse. ISSN: 1500-0788. (Årg. 8, nr 1). s 54 - 61.
  • Svennevig, Jan (2005). Repetisjon og reformulering som forståelsesstrategi i andrespråks­samtaler. Lie, Svein, Gudlaug Nedrelid & Helge Omdal (red.): MONS 10. Utvalde artiklar frå det tiande Møtet om norsk språk i Kristiansand 2003. Cappelen Damm Høyskoleforlaget. faglig_bok_institusjon. s 33 - 56.
  • Svennevig, Jan (2004). Other-repetition as display of hearing, understanding andemotional stance. Discourse Studies. ISSN: 1461-4456. 6 (4). s 489 - 516.
  • Svennevig, Jan (2003). Echo answers in native/non-native interaction. Pragmatics. 13 (2). s 285 - 309.
  • Svennevig, Jan (2001). Abduction as a methodological approach to the study of spoken interaction. Norskrift. ISSN: 0800-7764. (103). s 3 - 23.
  • Svennevig, Jan (2001). Ja, jo and nei initiating responses to wh-questions in Norwegian. Modalität und mehr/Modality and More. Wissenschaftlicher Verlag Trier. s 143 - 165.
  • Svennevig, Jan (1999). Direkte og indirekte selvpresentasjon i samtaler mellom ukjente. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN: 0800-3076. 17 (1). s 41 - 58.
  • Svennevig, Jan (1999). Forhandling og meningsskaping i samtale. Norskrift. ISSN: 0800-7764. 98s 128 - 140.
  • Svennevig, Jan (1999). Forståelse og misforståelse i samtale. Muntlig norsk. Tano-Aschehoug. s 129 - 142.
  • Svennevig, Jan (1999). Innledning: Mediet teller!. Mediet teller! Tverrfaglige perspektiver på skrift og tale. Skriftserien nr.62. Høgskolen i Agder. faglig_bok_institusjon. s 7 - 10.
  • Svennevig, Jan (1999). Innledning: Samtaleforskning og språkvitenskap. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. ISSN: 0800-3076. 17 (1). s 3 - 14.
  • Hasund, Ingrid Kristine; Engebretsen, Martin; Svennevig, Jan (1999). Kommentar til Jan Svennevig. Mediet teller! Tverrfaglige perspektiver på skrift og tale.Høgskolen i Agder: Skriftserien. Høgskolen i Agder. faglig_bok_institusjon. s 117 - 122.
  • Svennevig, Jan (1999). Talespråket - mellom pragmatikk og grammatikk. Mediet teller! Tverrfaglige perspektiver på skrift og tale. Skriftrserien nr. 62. Høgskolen i Agder. faglig_bok_institusjon. s 101 - 116.
  • Svennevig, Jan (2020). Språklig samhandling. Innføring i kommunikasjonsteori og diskursanalyse. ISBN: 9788202626181. Cappelen Damm Akademisk. s 301.
  • de Bot, Kees; Plejert, Charlotta; Simonsen, Hanne Gram; Fyndanis, Valantis; Hansen, Pernille; Norvik, Monica I.; Svendsen, Bente Ailin; Svennevig, Jan (2020). Multilingualism and ageing. An Overview. ISBN: 978-90-04-44539-0. Brill Academic Publishers. s 98.
  • Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan; Torkpoor, Rozita (2020). Umönnun innflytjenda með heilabilun- Handbók. ISBN: 978-91-88213-68-6. Nordens velferdssenter. s 36.
  • Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan; Torkpoor, Rozita (2020). Muistisairaan maahanmuuttajan hoito. ISBN: 978-91-88213-59-4. Nordens velferdssenter. s 38.
  • Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan; Torkpoor, Rozita (2020). Demensomsorg for indvandrere - En håndbog. ISBN: 978-91-88213-57-0. Nordens velferdssenter. s 36.
  • Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan; Torkpoor, Rozita (2020). Demensomsorg för invandrare - En handbok. ISBN: 978-91-88213-58-7. Nordens velferdssenter. s 36.
  • Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Ingebretsen, Reidun; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan; Torkpoor, Rozita (2020). Demensomsorg for innvandrere - en håndbok. ISBN: 978-91-88213-55-6. Nordens velferdssenter. s 36.
  • Lind, Marianne; Svennevig, Jan (1999). Samtaleanalyse. Novus. s 180.
  • Svennevig, Jan (2001). Språklig samhandling. Innføring i kommunikasjonsteori og diskursanalyse. ISBN: 8202198763. Landslaget for norskundervisning/Cappelen Akademisk Forlag. s 295.
  • Svennevig, Jan (2000). Getting acquainted in conversation. A study of initial interactions. ISBN: 9027250782. John Benjamins Publishing Company. s 383.
  • Diepeveen, Aafke; Svennevig, Jan; Urbanik, Pawel (2021). Suspects’ opportunities to claim their legal rights in police investigative interviews.
  • Svennevig, Jan (2021). Dominerer du, eller underkaster du deg når du snakker med folk?.
  • Lanza, Elizabeth; Røyneland, Unn; Svennevig, Jan (2021). Språk og identitet i Etiopia.
  • Svennevig, Jan (2021). The formulation of directives on signs in public spaces.
  • Svennevig, Jan; Urbanik, Pawel (2021). Comprehension strategies in the communication of rights to L2 suspects in Norwegian investigative interviews.

Last changed: 18.05.2022 14:05