Erdmann, Susan Lynn; Gawronska, Barbara (2019). Norwegian Translations of Anne of Green Gables: Omissions and Textual Manipulations. Languages, Cultures, Worldviews; Focus on Translation. ISBN: 978-3-030-28508-1. Palgrave Macmillan. Kapittel. s 349 - 366.
Erdmann, Susan Lynn; Gawronska, Barbara (2016). Being at home: Global citizenship in Norwegian schools. A study of children’s poems. Linguistics Beyond and Within (LingBaW). ISSN: 2450-5188. 2s 61 - 76.
Erdmann, Susan Lynn; Gawronska, Barbara (2023). Covering the World: Norway.
Erdmann, Susan Lynn (2023). So you think you can write? Lecture/workshop on academic writing in English..
Edgar, Eir-Anne; Nurmi Jr, Thomas David; Hanssen, Jessica Allen; Erdmann, Susan Lynn (2022). Rough Waters and Smooth Sailing: A Roundtable Discussion on Teaching American Studies in Norway.
Garshol, Lenka; Erdmann, Susan Lynn (2022). The use of digital tools in early instructed language learning.
Erdmann, Susan Lynn (2022). “He-boys” and “Fine Chaps”: Revisiting Masculinity in The Blythes Are Quoted.
Erdmann, Susan Lynn; Gawronska, Barbara (2022). Alter.
Erdmann, Susan Lynn (2021). Eastern European Cookbooks and Nation-Building.