Pensumlister tysk/fransk vår 07

Emnekode:

Emnenavn:

Studiepoeng:

Semester:Faglærer:

TY-108

Tysk for lærere

10

våren 2007

Barbara Franz

Pensumlitteratur:

Kompendium TY-108 med artikler og annet materiale.

Stoff delt ut i timene/ lagt ut på Classfronter

Utfyllende litteratur:

Ulrika Tornberg. Språkdidaktikk. Forlaget fag og kultur. 2000.

Oppslagsverk:

Tysk-tysk ordbok, f.eks. DUDEN Deutsch als Fremdsprache. Bibliographisches Institut. Mannheim 2002.

Merknader:

Emne kode:

Emne navn:

Studiepoeng:

Semester:Faglærer:

TY-103
Praktisk tysk 2
10
Våren 2007
Karsten Holte

Pensumlitteratur:

Kompendium med oppgavesamling
Stoff delt ut i timene

Utfyllende litteratur:

 

Oppslagsverk:

En-språklig ordbøker:

Langenscheidts, Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2002 ISBN 3468490275

Eller: Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 7. Auflage. 2002. ISBN 3- 577-10078-6

To-språklige ordbøker:

Lingua tysk-norsk, norsk-tysk ordbok. Kunnskapsforlaget 2003, ISBN: 8257314188

Tom Hustad: Stor norsk-tysk ordbok. Universitetsforlaget. 1999. ISBN 8200127710

Rettskrivning:

Wahrig. Die deutsche Rechtschreibung. 2003

Merknader:

 

 

 

TY-104 Tysk språk 2

10 studiepoeng - 1 semester – Våren 2007

Faglærer: Barbara Franz

Pensumlitteratur:

Håvard Reiten: Tysk grammatikk, Aschehoug , Oslo 2003.

Håvard Reiten: Øvinger i tysk grammatikk. Aschehoug, Oslo 2004.

 

Grunnkompendium TYSK SPRÅK 1 og 2 (For emner TY-101 og TY-104).

Utfyllende litteratur:

 

Oppslagsverk:

 

Merknader:

Pensum er ellers det stoffet lagt ut på Classfronter.

TY-106 Kulturkunnskap og litteratur 2
10 studiepoeng studiepoeng - 1 semester - 2007 vår
Faglærer: Siegfried Weibel

Pensumlitteratur:

Brecht, Bertolt: Kalendergeschichten

Hesse, Hermann: Der Steppenwolf

Kafka, Franz: Die Verwandlung

Storm, Theodor: Ein Doppelgänger

 

Helmut M. Müller: Deutsche Geschichte in Schlaglichtern

oder

Schulze, Hagen: Kleine deutsche Geschichte.

Utfyllende litteratur:

Nürnberger, Helmuth: Geschichte der deutschen Literatur.

eller

Balzer, Bernt u. Mertens, Volker (Hg.): Deutsche Literatur in Schlaglichtern.

Oppslagsverk:

Duden. Deutsches Universalwörterbuch A-Z.

Merknader:

I pensum inngår også de dikt, som deles ut i timene.

FR-106 Hovedverk i fransk litteratur
10 studiepoeng - 1 semester – 2007 Vår
Faglærer:
Brit Lyngstad

Pensumlitteratur:

Litterære tekster:

Molière: Misantropen,Aschehoug

Diderot: Fatalisten Jacques og herren hans, Oslo 2003

Balzac: Far Goriot, Gyldendal, 2001

Toussaint: På badet, Aschehoug, 2000

Sarraute: Barndom, Gyldendal, Oslo 1984

Et verk valgt av studenten selv og godkjent av faglærer

Litteraturhistorie og sekundærlitteratur:

Ca. 100 sider fra Truls Winther: Kompendium i fransk litteraturhistorie, Universitetet i Oslo, 1994 eller en annen litteraturhistorie.

Bergson: Latteren, Forlaget politisk revy, 1993(kap.1, s. 15–54)

Barthes: ”Virkelighetseffekten” i Basar nr.4/1980

Sarraute: ”Mistankens tidsalder” i Mistankens tidsalder, Bokvennen Forlag, 1995

Robbe-Grillet: For en ny roman, Cappelens upopulære skrifter, Cappelen, 1971 (utdrag)

(Tilsammen ca. 100 sider)

 

 

Utfyllende litteratur:

 

Oppslagsverk:

 

Merknader:

 

Publisert av Janne Elisabeth Frøysaa <janne.froysaaSPAMFILTER@hia.no> 03.12.2007
Del/Tips: Printfriendly version