Laster...

Tilbyr USA-kurs på UiA fra høsten av

- Dette er bare utrolig spennende. Hvis det blir bra, åpner det for uante muligheter for å inkludere internasjonale kurs i våre universitetsutdanninger i framtiden. Studentene kan bare glede seg!

Det sier prosjekt- og instituttleder Carl Erik Moe ved UiAs Institutt for informasjonssystemer. I disse dager arbeider han og en håndfull ansatte ved instituttet med å ferdigstille en felles undervisningspakke som består av åtte kurs rettet mot IKT-studenter på Gimlemoen og i Omaha i Nebraska. Planen er at studentene skal kunne velge en pakke på seks kurs blant disse.

Utvikler nytt konsept

I denne pakken står Nebraska-universitetet ansvarlig for fire av kursene, mens Carl Erik Moe og hans kolleger står ansvarlig like mange. På UiA inngår kursene i bachelorutdaningen i informasjonssystemer, og i Omaha inngår de samme kursene i den tilsvarende bachelor-utdanningen der – noe som også er helt nytt for dem. Alle UiA`s kurs er utviklet med støtte fra UiAs læringsutviklingsprosjekt LA2020, mens kursene som tilbys fra USA er finansiert gjennom et prosjekt med tilsvarende finansiering.

- De gir altså tre kurs for våre studenter her, og vi gir tre kurs for deres studenter der. Akkurat dette er for så vidt ikke noe nytt. Det som er nytt og spennende, er at de gir sine kurs FRA Nebraska i form av ulike former for fjernundervisning, mens vi gjør det samme for deres studenter herfra. Vi snakker altså ikke om kursutveksling i tradisjonell forstand, men om et helt nytt konsept, sier Carl Erik Moe.

Identiske kurs

Carl Erik Moe forteller at de amerikanske kursene som tilbys i Kristiansand innholdsmessig er identiske med tilsvarende kurs som gis i Nebraska. Det samme gjelder for kursene som Moe & Co har utviklet i Agder. I praksis vil våre studenter følge kursene samtidig med amerikanske studenter, men det vil kunne være deler av kurset som tilbys “utenom” nettet, på det enkelte universitet. Studentene vil derved få både en lokal del og en nettbasert del og får dermed kursbevis fra begge universiteter.

- Utfordringen har vært å lage versjoner av kursene som egner seg for denne type utveksling. Språklig har vi måttet lage kursene, forelesninger og arbeidsoppgaver på engelsk – med islett på norsk for norske studenter. Det samme gjelder for pensumlitteraturen. Vi har en engelskspråklig pensumliste, samtidig som vi har noen gode lærebøker på norsk, forteller Moe.

- Også når det gjelder spørsmål knytet til eksamen har vi arbeidet oss gjennom praktiske problemer. Norske studenter som tar eksamen i kursene fra USA, får samme eksamen som amerikanske studenter – og vice versa. Eksamen må også tas på det samme tidspunktet, for eksempel. Men det aller meste av dette er vi nå ferdige med, det er godkjent alle veier, og jeg ser allerede nå fram til studiestart i august, sier han.

Ulike undervisningsopplegg

Undervisningen i de seks kursene er ikke lik, hvert kurs har fått sitt eget skreddersydde opplegg. Kjernen i kursene spenner fra sanntidsforelesninger overført direkte (fra og til Norge – USA), via opptak og kortere videosnutter (instruksjonsvideoer), til innleveringsoppgaver med rettinger og tilbakemeldinger.

- Felles for dem alle er imidlertid at vi har lagt inn trefftid på nett, altså tid der studentene kan møte læreren direkte via nettet for å få personlig veiledning og tilbakemelding. Akkurat dette har vi lagt stor vekt på, det er noe vi tror er helt sentralt og nødvendig for å få dialog og relevans i utdanningen, sier Carl Erik Moe.

- De seks datakursene inneholder også betydelige komponenter med laboratoriearbeid. Mye av planleggingsarbeidet vårt har derfor bestått i å tilpasse dette så godt som mulig, sier han.

Samarbeidet i 10 år

Universitetet i Agder og University of Nebraska at Omaha har i over 10 år hatt tett kontakt knyttet til lærer- og studentutveksling. Men dette er første gangen de to institusjonen har utarbeidet felles kurs.

- Det er nettopp den gode kontakten vi har både på institusjons- og personplan oss ansatte imellom, som ligger til grunn for samarbeidet om de seks kursene. Hvis vi ikke hadde hatt et så godt samarbeid som vi har, ille det vært svært vanskelig å bygge opp noe felles på dette området, sier Moe.

De åtte kursene

Kursene som inngår i pakken gjelder ulike sider av området ”drift av IT”, og vil fra neste studieår bli tilbudt ca 30 studenter på UiA og på University of Nebraska.

De fire USA-kursene som tilbys bachelorstudentene på UiA er:

• ISQA 4300 Data Base Administration (høsten 2011)
• ISQA 4380 Distributed Technology and systems (våren 2012)
• CIST 4350 Technical Systems Administration (våren 2012)
• CIST 4370 Security Administration (senere)

Kursene som Institutt for informasjonssystemer utvikler i pakken er:

• IS-209: Systemadministrasjon med fri programvare
• IS-204: Drift av IT-ressurser
• IS-203: Videregående databasesystemer
• IS-303: Distribuerte systemer

Kommentarer