Lite nynorsk på universitetet
Ved eksamen i desember mangla eksamensoppgåvene på nynorsk, skriv Unikum i si siste utgåve. Det er ikkje berre ved eksamen universitetet ikkje følgjer mållova.
Mållova ("Lov om målbruk i offentleg teneste") seier at nynorsk og bokmål er jamstilte skriftspråk, og skal nyttast av alle organ for staten, fylkeskommunar og kommunar. Statsorgan som vender seg til heile landet, skal veksle mellom målformene i kunngjeringar og informasjon, slik at det blir ei rimeleg kvantitativ fordeling mellom formene. Båe målformene skal ha minst 25 prosent av informasjonen.
I sin rapport til Språkrådet for 2007 kan Universitetet i Agder melde om lite informasjonen frå universitetet som er skrive på nynorsk. Det vil i tida som kjem bli lagt meir vekt på at både nynorsk og bokmål skal bli nytta i informasjonsformidlinga frå UiA.
Kommentarer
Nynorsk er en utdøende målform
Vi trenger ikke nynorsk. De med nynorsk som "morsmål" er meget vel i stand til både å lese og skrive bokmål.
Universitetet i Agderpost@uia.no
Telefon: +47 38 14 10 00 Fax: +47 38 14 10 01
Same shit, new wrappin'....
Posted by Anéa 24. februar 2008
Helt personlig.... så har jeg er ganske filosofisk forhold til nynorsk og bokmål.... Begge er forsøk på å skriftlig sett skildre norske talemåter, noen ligger tettere opp til nynorsk, andre til bokmål, enten grammatisk sett eller uttalemessig. Men ingen PRATER nynorsk eller bokmål (unntatt enkelte nyhetsopplesere), selv ikke ekstreme tilfeller i indre Bærum eller ytre Hordaland.
Som korrupert sørlending (nærmere bestemt arendalitt) identifiserer jeg meg ikke 100% med noen av standardmålene. Uttalemessig er jeg vel.... en krysning mellom jyllansk og nynorsk/norrønt (deilige diftonger! Blaude konsonanter!). Grammatisk sett ligger jeg nærmere bokmål.
Av og til dukker det opp forferdede mennesker i media som synes det er fælt at skriftstandardene stadig nærmer seg hverandre. Det er dét som gjør et språk levende - det utvikler seg, tar opp nye lyder og ord, forkaster andre, det adapteres, vokser og pulserer. Jeg har vanskelig for å tro at det kunstige skillet mellom bokmål og nynorsk vil overleve i hundre år til.
Når DET er sagt.... om andre folk er uenige med meg, så har de rett til det. Og så lenge loven krever at begge skriftnormene skal være representert i det offentlige, så skal man innrette seg etter det. Så.... skjerpings, UiA!