Nobel-prisvinnere i Byhallen mandag kveld
Agder vitenskapsakademi presenterte årets Nobelprisvinnere samt vinnerne av årets Abel. og Holbergpriser i Byhallen mandag kveld. Akademiet tar sikte på å gjøre presentasjonen årviss - ventelig også i Arendal, opplysere akademisekretær Thor Einar Hanisch.
FOREDRAGSHOLDERNE: Fra venstre foran Leiv Storesletten, Unni Langås, Annabelle Despard, Kjell Arne Grøttum, Per Kristian Egeberg, bak fra venstre Ulf Arvid Zachariasson, Arild Sæther, Hans Herlof Grelland og Ernst Håkon Jahr. Foto AAV
- Foredragene vil bli publisert i Agder vitenskapsakademis årbok for 2007, og ett er alt sendt Fædrelandsvennen som kronikk. Kanskje vil de etter hvert også bli publisert elektronisk fra Akademiets nettsider, spekulerer Hanisch.
Mellom 30 og 40 publikummere var til stede i Byhallen.
Her er forhåndsomtalen av arrangementet, med mange spennende klikkbare linker:
Mandag 3. desember er det gode muligheter for å møte en rekke Nobelprisvinnere i Byhallen på Torvet i Kristiansand. Rettere sagt – vinnerne og forskningen deres blir presentert av fagfolk som vet hva de snakker om, de fleste knyttet til Universitetet i Agder.
PRESES i Agder Vitenskapsakademi Ernst Håkon Jahr overrekker akademiets opptaksdiplom til førsteamanuensis Aslaug Kristiansen ved UiA. Foto: AVA
Det er Agder Vitenskapsakademi som arrangerer det åpne møtet som starter klokka 19, ledet av preses, professor ved UiA Ernst Håkon Jahr. I tillegg til Nobelprisvinnerne - naturligvis inkludert fredsprisen, som deles ut av Det norske Nobelinstitutt - blir også vinnerne av de store norske prisene innen matematikk (Abel-prisen) og humaniora (Holberg-prisen) – presentert.
Hver presentasjon varer 10 -15 minutter. Programmet har rom for pause med kringle og kaffe. All servering – både i hodet og magen – er gratis.
PRESES i Agder VItenskapsakademi Ernst Håkon Jahr Foto: AVA
Her følger invitasjon og program ført i tastaturet av preses Jahr:
Mandag 3. desember kl. 19 i Byhallen i Kristiansand arrangerer Agder Vitenskapsakademi et åpent populærvitenskapelig møte med presentasjon av årets Nobel-prisvinnere. Møtet er åpent for alle og med fri adgang. I pausen serveres kaffe og kringle. Møteleder er preses i akademiet, professor Ernst Håkon Jahr.
Agder Vitenskapsakademi håper dette tiltaket skal bli årvisst ved månedsskiftet november/desember. Nobelprisene deles ut i Stockholm og Oslo 10. desember hvert år. Det vil også bli presentasjon av årets Abel-prisvinner i matematikk og vinneren av Holberg-prisen i humanvitenskapene (humaniora, samfunnsvitenskap, teologi og jus).
Hvert foredrag er på 10-15 minutter. Alle foredragsholderne er fra Universitetet i Agder og Sørlandets Sykehus HF:
Professor Leiv Storesletten – Abelprisen (matematikk)
Professor Arne Olav Øyhus – Nobels fredspris
Professor Unni Langås – Nobelprisen i litteratur (Opplesing ved førsteamanuensis Annabelle Despard)
Professor Arild Sæther – Økonomiprisen til Alfred Nobels minne
Professor, viserektor Per Kristian Egeberg – Nobelprisen i kjemi
Professor Hans Herlof Grelland – Nobelprisen i fysikk
Overlege Kjell Arne Grøttum – Nobelprisen i fysiologi eller medisin
Førsteamanuensis Ulf Arvid Zackariasson – Holbergprisen (humanvitenskapene)
Agder Vitenskapsakademi håper et arrangement som fokuserer på og forklarer det ypperste innen ulike vitenskaper, vil vekke interesse hos publikum.
Hele programmet, med pause, varer to og en halv time.
Kommentarer
Tiltredes!
Det er godt vi har lesere som vet å si i fra. Det ville jo være for galt om skriblerier fulle av store feil skulle bli stående som sannheter. Og Stabell har helt rett - det korrekte navnet er Fysiologi eller medisin. Navnet er rettet i skribleriene ovenfor.
Et lite forsvar for at den store feilen kan være lett å begå - både av skribleren og av Agder vitenskapsakademi: Det ser jo faktisk ut til at Nobelstiftelsens offisielle nettside, som Stabell så presist viser til i sin korreksjon, også begår den store feilen i sine skriblerier. Det står jo vitterlig "Nobel Prize in Medicine" som klikkpunkt øverst på siden (på linjen Nobel Prizes by Year), og som klikkbart punkt i høyre spaltes scrollbar "The 2007 Prize in Medicine" - Medicine i scrollbar. I ytterste høyre spalte nest øverst: "All Medicine Nobel Laureates". I ytterste venstre spalte - rett ut for Nobel-medaljen, står det også "Medicine" på merke-fliken.
Så da får vi håpe at også Nobelstiftelsens nettredaksjon i framtiden omtaler dette korrekt.
Korreksjon
I det norske samfunn, hvor kun fredsprisen teller, har en stor feil vedrørende omtale av Nobelprisene blitt sedvane blant journalister og andre skribenter. Man snakker om Nobelprisen i ”medisin”, men en slik pris finnes faktisk ikke. Det korrekte navnet er ”Fysiologi ELLER medisin”! Bare klikk på ”medisin”-linken i skribleriene ovenfor, så får dere dette bekreftet.
Om journalister ikke vet bedre håper jeg i alle fall at representantene for Agder Akademi i framtiden omtaler dette korrekt.
Med hilsen fra en oppgitt fysiolog.




Akademisekretær
Posted by Thor Einar Hanisch 06. desember 2007
Til Ole B. Stabell:
Det er nok et generelt fenomen at fysiologien blir uteglemt når Nobelprisen i fysiologi eller medisin blir omtalt. Dette skjedde også da vinnerne av årets priser hadde sin årlige dialog på svensk TV for noen dager siden. I betraktning av denne stadig tilbakevendende utelatelse vil det være nyttig om du Ole skriver noen linjer om en eller flere fysiologer som har fått prisen og om deres betydning i relasjon til forskningsfronten, gjerne som en kronikk og/eller som en meddelelse du kan gi i Agder Vitenskapsakademi.